Rita Barberá pide perdón por su discurso en valenciano en la Crida
«Asumo las críticas», admite Barberá, pero «no me negarán la autoría de nuevas palabras», ha explicado entre risas tras reconocer que se quedó en blanco
José Forés Romero/Paco Moreno
Lunes, 23 de febrero 2015, 13:59
Rita Barberá ha pedido públicamente perdón por su discurso en valenciano durante la Crida de las Fallas 2015. Tras desatar la polémica con un discurso ... plagado de errores que provocó todo tipo de críticas y reacciones, la alcaldesa ha admitido, antes de iniciar su intervención en un acto que tenía lugar en Sociópolis, que cometió un error en un foro muy importante. ''Asumo las críticas'', ha comentado Barberá, que no ha perdido el sentido del humor: ''No me negarán la autoría de nuevas palabras'', ha explicado entre risas.
Barberá ha explicado que se quedó en blanco pese a sus 24 años de experiencia. "¿Que qué me pasó? Que me quedé en blanco. Tenía un tema trabajado, probablemente me lo había trabajado demasiado. demasiado encorsetado; quise hacerlo demasiado cercano y me quedé en blanco y fue produciendo una espiral de quedarse en blanco, los nervios...", ha confesado Barberá.
"Me siento profundamente disgustada por mi intervención de ayer en la 'crida'. Probablemente, la persona que esté más disgustada soy yo y eso lo quiero reconocer", ha señalado Barberá. A su juicio, "todo el mundo no tiene todos los días buenos, a veces sale mal" y a ella le "tocó, desgraciadamente, ayer en un acto tremendamente importante para el mundo fallero y el mundo valenciano", lo cual lamenta "profundamente".
Además, ha pedido "disculpas al mundo fallero" y a sus compañeros y ha querido agradecer "las manifestaciones de ánimo y comprensión" que asegura haber recibido desde anoche. "Creo que hay que dar ya el incidente por zanjado. Lo siento", ha añadido la alcaldesa, quien ha declarado que no le había ocurrido nada parecido "en veinticuatro años" de alcaldesa, ni siquiera en mítines políticos.
No obstante, ha añadido con ironía a los periodistas: "Pero no me negaréis que tengo la paternidad o maternidad de alguna palabra nueva. Eso no me lo puede negar ni quitar nadie".
Así empezó el discurso de Barberá: "Falleres i fallers, vos anime a que 'dejeim' passar el fred del verano". Luego tuvo que recitificar ya que quería decir "el fred de l'hivern" (el frío del invierno). Posteriormente, repitió hasta cinco veces la palabra "caloret" (se convirtió en trending topic a nivel nacional). Luego dio el micrófono a la fallera mayor, pero ya sólo se hablaba de lo dicho por la alcaldesa.
El discurso de Barberá rápidamente se hizo viral y circuló por las redes sociales y por servicios de mensajería de móvil y la oposición y la propia Universitat han criticado el valenciano utilizado en el discurso por la alcaldesa.
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión
