Cruz Roja Málaga lanza un proyecto de arte inclusivo con el artista Suárez-Chamorro

Por la razón anterior, Suárez-Chamorro incluye en una obra artística situada en el hall de la sede de Cruz Roja herramientas que contribuyen a mejorar el alcance a la pieza, a sus contenidos, así como la comprensión del significado usando un lenguaje fácil. La obra de Suárez-Chamorro es accesible para personas ciegas, personas sordas, personas con dificultades en la comprensión lectura, bien porque no conocen nuestro idioma o por ser personas mayores o con discapacidad intelectual.

La adaptación de esta obra de Suárez-Chamorro ha contado con la colaboración de Maida Rodríguez Roca, experta en accesibilidad a la cultura, quien ha asesorado y coordinado el proyecto, ha hecho la versión en lectura fácil y ha editado el vídeo que narra la audiodescripción de la obra.

Miguel Maldonado Ruiz, intérprete en lengua de signos, ha signado la audiodescripción, y Aimar Ara, experta en audiodescripción, ha revisado y locutado con su voz los contenidos de la obra. La Delegación de la ONCE en Málaga colabora en la adaptación de la cartela en escritura braille y con la difusión de esta iniciativa entre sus afiliados.

La tecnología que ha hecho posible la localización del edificio y acceso a algunos de sus servicios, así como a los contenidos de la obra, es de la empresa Navilens. Mediante los códigos Navilens, los usuarios con discapacidad visual o auditiva son más autónomos.El teléfono móvil escanea con la cámara los códigos Navilens, colocados en diversos lugares del edificio y junto a la obra. Estos códigos contienen la información necesaria para que todas las personas puedan moverse por un edificio de una forma práctica y sencilla.