La jueza del caso insiste en las dificultades para localizar a los Al-Thani

«Dada la no posibilidad de notificar personalmente la presente resolución a los querellados…, dado que se encuentran fuera del territorio español y no han aportado domicilio en España, no teniendo tampoco letrado que les asista, se llevará a cabo al correo electrónico del que dispone este juzgado, que fue facilitado por ellos de forma directa y expresa como medio de comunicación, con la resolución traducida al inglés y a su dirección personal aportada en el acto de su declaración», expresa la jueza.

Además, de ello, todo «sin perjuicio de la remisión de la correspondiente comisión rogatoria al Estado de Catar para lo cual tradúzcase la presente resolución a la lengua árabe y remítase comisión rogatoria, y como se ha dicho anteriormente, el uso de todos los medios tanto públicos como privados al alcance también al alcance del actual administrador judicial, incluyendo las redes sociales».