«Klaatu barada nikto»

'Ultimátum a la Tierra' incluye una de las frases más famosas de la historia del cine. «Klaatu barada nikto», le pide el visitante a la heroína que memorice para evitar, si a él le pasa algo, que su robot destruya el mundo. Desde 1951, multitud de relatos, discos, cómics y películas -entre ellas, 'Encuentros en la tercera fase' y 'El retorno del jedi'- han incluido referencias a esa frase. Creyente en los entonces recién aparecidos platillos volantes, Robert Wise hizo en 1951 que Klaatu llegara a la Tierra en uno de ellos, cuando en el cuento de Harry Bates 'El amo ha muerto' (1940) lo hace en un vehículo espaciotemporal ovoide.