El poema secreto de Romero Esteo

Nadie sabía de la existencia de ese poema, ni los más próximos. Recuerda Torán que en uno de sus cafés, cuando al dramaturgo cada vez le costaba más sentarse frente a la Olivetti para escribir, le retó a que hiciera un monólogo: «De repente me dijo '¡Ya lo tengo!' Sacó una servilleta y empezó a hacer anotaciones. Quién sabe si este poema empezó con aquel borrador». Tampoco está fechado, como la inmensa mayoría de sus textos, pero este poema «gira en torno a su poética teatral última», apunta Enrique Baena, catedrático de la Universidad de Málaga y gran conocedor de la obra del autor de 'Tartessos'.

Esa magna tragedia, que le valió el Premio Europa, significó un giro en su producción. A partir de ella, en el inicio de los años 80, el también Premio Nacional de Literatura Dramática imagina un teatro que vuelve a los principios de la Andalucía ancestral y 'resucita' a esa primera civilización de Occidente. Es donde apuntala la hipótesis que mantendría el resto de su vida: el origen de la cultura europea está aquí, en el sur.

'Los milenios' viene a manifestar «su convicción verdadera de que lo que él ha puesto en sus distintas tragedias sobre Tartessos tiene una existencia histórica». De hecho, como detalla Baena, es un poema más narrativo que lírico, más de tesis que emotivo, más queriendo ser objetivo que subjetivo. Es un complemento, un anexo a su obra trágica fruto de un pensamiento ya bien elaborado y estructurado sobre el tema. De ahí que los expertos consideren que es su última poesía.

Es una rareza temática, nunca antes su verso se había acercado a la épica de las tragedias. En lo estilístico, en cambio, sí responde a su perfil, al de un autor de gran genialidad que tenía «pánico a la vulgaridad». «Entendía que la escritura tenía que dar motivos para pensar cada palabra. Construye muchas figuras sintácticas como el hipérbatón –trasladar el verbo al final o usar adjetivos antepuestos– y mezcla expresiones coloquiales con cultismos«, analiza Baena. Entra dentro de la llamada »poética de la modernidad ancestral«, bucear en el pasado para demostrar que lo de hoy estaba ya en el ayer.

Todo el poema es una gran paradoja con una negación constante y reiterativa («no llegaron») a través de un centenar de versos hasta llegar a la conclusión final en afirmativo. Siempre estuvieron aquí... «Trabajaban los pedernales donde anidan los relámpagos / Construyeron los dólmenes del gran sol negro / Las grandes piedras de la muerte (...) Inventaron el primer alfabeto / El repertorio de los signos igual que pájaros», escribe Romero Esteo.

Solo una estrofa la dedica a esa afirmación, lo que da a entender que el poema está inacabado. «Le falta argumentación», aprecia Torán. No es una excepción en la creación de Romero Esteo. «Se trata de un rasgo tematológico de su poética y teatro, ya que en su percepción como creador nada puede darse por ultimado: todo es un 'continuum', los textos sucesivos van explicando los precedentes. Es un rasgo neorromántico de Romero Esteo«, señala Baena.

'Los milenios' ve ahora la luz en toda su dimensión en el ciclo 'Otoño MRE Miguel Romero Esteo'. El texto protagonizará una acción poética dirigida por Alessandra García en el Contenedor Cultural de la UMA (25 de octubre, 19.00 h.) y será editado en formato cuaderno por El Toro Celeste (presentación el 15 de noviembre en la Sala Unicaja de Conciertos María Cristina, 19.00 h.). Además, miembros de la Asociación Romero Esteo lo leerán frente a su nicho en el Cementerio Inglés el 29 de noviembre (17.00 h.) en el primer aniversario de su muerte. Sus últimos versos 'in memoriam' de su último adiós.