Borrar

La despedida de Chantal Maillard a Paco Cumpián: «Estamos en deuda con su honestidad»

La poeta y filósofa, que presentó el último libro de Cumpián hace unas semanas, escribe sobre el autor antequerano

Chantal Maillard

Sábado, 17 de mayo 2025, 16:54

La deuda.

Paco Cumpián me llamó un día, enfadado. –«¿Por qué pones tantas íes en una misma página?», me preguntó, «¡Yo no tengo tantas íes!». ... Paco tenía una deuda con la India. Por eso quiso imprimir mis diarios de viaje. Primero fue Jaisalmer (1996), luego fue el Diario de Benarés. Día tras día, uno a uno, con la paciencia con la que otros cuentan monedas, Paco fue alineando los tipos en la caja hasta completar el texto, uno de los más largos de los que había realizado hasta entonces. Resultó una edición de las más hermosas, impecable en el cuidado. Así es como Paco me traspasó su deuda.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

diariosur La despedida de Chantal Maillard a Paco Cumpián: «Estamos en deuda con su honestidad»

La despedida de Chantal Maillard a Paco Cumpián: «Estamos en deuda con su honestidad»