Un excelente recibimiento crítico precede al estreno de 'El topo', la última adaptación de una novela del prolífico David Cornwell, más conocido como John le Carré. El filme, que pudo verse en la Mostra de Venecia, está basado en una de las obras clásicas del escritor, publicada por primera vez en 1974. La Guerra Fría vuelve a ser el contexto en el que desarrolla la intriga, compleja como siempre que hablamos de este autor que en su juventud trabajó para el servicio secreto británico. El argumento arranca en 1973, en un momento álgido del enfrentamiento entre Occidente y la Unión Soviética.
Tras el fracaso de una misión en Checoslovaquia, el jefe del MI5 y su lugarteniente Smiley son expulsados de la agencia. Poco después, el segundo vuelve de su retiro cuando recibe un nuevo encargo: 'limpiar' la organización de la presencia de un agente doble, o topo, que trabaja para los soviéticos. Este es el punto de partida de una historia que ya se adaptó a la pequeña pantalla en una miniserie de 1979 protagonizada por el gran Alec Guinness.
En la nueva versión es el camaleónico Gary Oldman el que se pone en la piel del agente George Smiley, personaje recurrente en otros libros de Le Carré como 'El espía que surgió del frío' o 'Llamada para un muerto' (aunque en la película de Sidney Lumet se cambió su nombre por el de Charles Dobbs). «Si me cruzara con el Smiley de Alec Guinness en una nocheooscura, mi instinto sería el de buscar su protección. Si me cruzara con el de Oldman, huiría como alma que lleva el diablo», compara Le Carré sobre las diferentes interpretaciones de su creación.
«George Smiley es un personaje delicioso porque tiene muchos contrastes», observa el actor encargado de darle vida. «Posee un estricto sentido de la moral, aunque reconoce y comprende el lado oscuro y poco ético de lo que hace». El comisario Gordon de 'El caballero oscuro', el mismísimo Drácula de Coppola, adopta el papel protagonista, pero en el reparto se encuentran otros reputados actores británicos como John Hurt, Colin Firth, Ciarán Hinds o el ascendente Mark Strong (en la foto inferior). No extraña que el filme haya sido un éxito en Reino Unido, encabezando la taquilla durante tres semanas consecutivas.
Tras las cámaras se encuentra el sueco Tomas Alfredson, que alcanzó un merecido prestigio con la vampírica 'Déjame entrar'. En sus manos quedó la tarea de condensar una intrincada trama que en la obra original ocupaba 349 páginas. «Es una película sobre la lealtad y los ideales, unos valores tremendamente importantes... quizá por ser tan escasos hoy en día», resume el cineasta. La ban- da sonora corre a cargo del guipuzcoano Alberto Iglesias, compositor habitual de Almodóvar que ya se encargó de la música de otra adaptación de Le Carré, 'El jardinero fiel'.
Para los aficionados al espionaje, 'El topo' puede ser el complemento intelectual al puro entretenimiento de 'Misión Imposible 4', también en cartelera, aunque requiera del espectador un esfuerzo suplementario para seguir la trama. La identidad del culpable se adivina en el título original de la novela, derivado de un juego común entre los niños ingleses: descubrir quién de los agentes bautizado con estos oficios (tinker, tailor, soldier, spy o calderero, sastre, soldado, espía) ha vendido a su país.
