El Banco Central Europeo (BCE) mantendrá una «extrema vigilancia» con el fin de garantizar que los riesgos al alza para la estabilidad de precios, derivados del encarecimiento del crudo y el aumento del crédito hipotecario, no se materialicen a medio plazo. El BCE indica, en su último 'Boletín Económico', que a corto plazo es probable que las tasas de inflación interanual en la zona euro se mantengan por encima del 2%, con un perfil mensual que dependerá, en gran medida, de la evolución de los precios del crudo y de la intensidad con que se transmitan a otros precios. A más largo plazo, el BCE espera que las variaciones de precios administrados y de los impuestos indirectos incidan sobre la inflación en el 2007, y también es previsible que los efectos indirectos derivados de pasados aumentos de los precios del petróleo sigan ejerciendo una influencia al alza.