Una representación de 'Romeo y Julieta' que acentúa el aspecto tribal de la disputa entre Montescos y Capuletos y a la que le falta, según la crítica, el brío de la comedia que evoluciona hacia la tragedia ha inaugurado esta semana en Straford-upon-Avon el mayor festival jamás celebrado sobre William Shakespeare.

El nombre oficial del evento es el 'Festival de las Obras Completas' y ofrece lo que promete en el título: la representación, por primera vez en la historia y de un tirón, de todas las obras del dramaturgo inglés, que falleció en Stratford, su lugar de nacimiento, hace ahora 490 años.

Allí se celebró en 1769 otro festival, que duró tres días, convocó a las buenas gentes y a los dignatarios de Londres, en torno a unas cuantas obras, carreras de caballos y fuegos de artificio, y puso la primera piedra de lo que sería con el paso del tiempo la Royal Shakespeare Company (RSC).

La creación de la compañía permanente ha sido el cimiento de una gran industria, pero el director de la RSC desde hace tres años, Michael Boyd, ha dado nueva vida a Stratford con su visión de Shakespeare, según sus propias palabras, «como un dramaturgo del cisma más que como el roble unificador de todo lo relacionado con lo inglés».

El festival, que durará un año, incluirá 'respuestas' de dramaturgos contemporáneos a obras del bardo y también mostrará la vitalidad universal de l autor, con representaciones de 'Sueños de una noche de verano' por una compañía india o una versión japonesa de 'Titus Andronicus'.

En conjunto serán 54 obras, incluidas las dedicadas a los sonetos y poemas, que correrán a cargo de la propia RSC, veintitrés, de compañías inglesas que visitarán Stratford, catorce, y de diecisiete internacionales, entre las que no hay ninguna española. Boyd presentó el pasado año obras de cuatro clásicos españoles. Quien fuera director de la RSC, el gran Peter Hall, regresará con 'Medida por medida', Judi Dench participará en el musical navideño inspirado en 'Las alegres casadas de Windsor' y el director Trevor Nunn y el gran actor shakespeariano sir Ian McKellen, cerrarán el programa con 'El rey Lear'.

Herederos de autor

Shakespeare es, según Boyd, «un pozo sin fondo de placer» y, a su obra, el director de la RSC asocia la lírica de Beethoven, la pasión muscular de Ted Hughes, la clara metafísica de Beckett, la belleza desnuda y aplastante del buen Picasso, la sabia agudeza de Matt Groening, autor de la mítica serie 'Los Simpsons', y el rigor paradójico y compasivo de Philip Roth. Y todo esto lo presenta sin orden cronológico ni temático, según Boyd.